12 best spanish dictionaries

Spanish dictionaries are reference books or resources designed to provide definitions, translations, and other information related to the Spanish language. They are essential tools for students, language learners, writers, and anyone interested in understanding or communicating in Spanish. Here are some key aspects of Spanish dictionaries:

  1. Types of Spanish Dictionaries:

    • Monolingual Dictionaries: These dictionaries provide definitions, examples, and usage information in Spanish for Spanish speakers. They are helpful for native speakers and advanced learners.
    • Bilingual Dictionaries: Bilingual dictionaries offer translations between Spanish and another language, such as English, French, or German. They are widely used by language learners and translators.
    • Specialized Dictionaries: Some dictionaries focus on specific fields or topics, such as medical, legal, or technical dictionaries. These are valuable for professionals in those fields.
    • Colloquial and Slang Dictionaries: These dictionaries focus on informal language, idioms, and slang expressions used in different Spanish-speaking regions.
  2. Features:

    • Definitions: Dictionaries provide clear and concise explanations of word meanings, often accompanied by example sentences to illustrate usage.
    • Pronunciation: Many dictionaries include pronunciation guides using phonetic notation or audio recordings.
    • Etymology: Some dictionaries offer information about the origin and history of words.
    • Grammar and Usage Notes: They may provide information on verb conjugations, grammatical rules, and common mistakes.
    • Cultural Notes: Some dictionaries include cultural information, such as explanations of customs or regional variations in language usage.
  3. Online and Offline Dictionaries:

    • With the advent of technology, there are numerous online and mobile app-based Spanish dictionaries available. These offer quick and easy access to word definitions and translations.
    • Offline, printed dictionaries are still widely used, especially in academic and professional settings.
  4. Special Considerations:

    • Regional Variations: Spanish is spoken in various regions around the world, and there are regional differences in vocabulary and pronunciation.Some dictionaries may focus on specific regional variants.
    • Usage in Language Learning: Spanish dictionaries are indispensable tools for language learners as they provide guidance on vocabulary, grammar, and proper usage.
    • Legal and Professional Use: In legal and professional fields, specialized Spanish dictionaries are often used to ensure accuracy in terminology.
  5. Popular Spanish Dictionaries:

    • Some well-known Spanish dictionaries include the "Real Academia Española (RAE)" dictionary, "Larousse Spanish Dictionary," "Collins Spanish Dictionary," and "Merriam-Webster's Spanish-English Dictionary," among others.

In summary, Spanish dictionaries are valuable resources for individuals seeking to understand, learn, or communicate in Spanish. They come in various forms, cater to different needs, and play a crucial role in language acquisition, communication, and scholarship.

Below you can find our editor's choice of the best spanish dictionaries on the market
  

Merriam-Webster's Word-for-Word Spanish-English Dictionary, Newest Edition, Mass-Market Paperback (Spanish and English Edition)

Merriam-Webster, Inc

Based on 1 reviews Check latest price

Product features

Merriam-Webster's Word-for-Word Spanish-English Dictionary

Designed especially for Spanish speakers preparing for standardized tests in English. 50,000 bidirectional, bilingual entries (English to Spanish and Spanish to English) cover core vocabulary.

Merriam-Webster Webster’s Spanish-English Dictionary for Students, Second Edition (English and Spanish Edition)

Based on 4 reviews Check latest price

Webster's New World Pocket Spanish Dictionary

Webster's New World

Based on 140 reviews Check latest price

The New World Spanish/English, English/Spanish Dictionary (El New World Diccionario español/ingles, ingles/español) (Spanish and English Edition)

Based on 1 reviews Check latest price

Oxford Spanish Dictionary

Based on 212 reviews Check latest price

Merriam-Webster Spanish-English Dictionary, Mass Market Paper (English and Spanish Edition)

Merriam-Webster

Based on 615 reviews Check latest price

Product features

Merriam-Webster's Spanish-English Dictionary

Bilingual & Bidirectional: English to Spanish and Spanish to English with extensive coverage of Latin American Spanish. 80,000 entries and 130,000 translations with nearly 5,000 new translations and hundreds of new words and phrases added across a variety of fields. Expanded coverage of more than 700 core vocabulary entries. Abundant examples of words used in context clarify shades of difference between words. Pronunciations are given in the International Phonetic Alphabet (IPA).

Compact Oxford Spanish Dictionary (Diccionario Oxford Compact)

Based on 185 reviews Check latest price

Larousse Concise Dictionary: Spanish-English / English-Spanish

Based on 375 reviews Check latest price

Spanish-English Dictionary (Barron's Bilingual Dictionaries)

Based on 222 reviews Check latest price

DK First Picture Dictionary: Spanish: 2,000 Words to Get You Started in Spanish

DK Children

Based on 318 reviews Check latest price

Merriam-Webster's Pocket Spanish-English Dictionary, Newest Edition, (Flexible Paperback) (Pocket Reference Library) (English and Spanish Edition)

Based on 991 reviews Check latest price

Product features

Merriam-Webster’s Pocket Spanish-English Dictionary

Nearly 45,000 entries include English pronunciations given in the International Phonetic Alphabet (IPA). Bidirectional: English to Spanish and Spanish to English.

Language Visual Dictionary: English, French, German, Spanish, Italian

DK

Based on 234 reviews Check latest price

Latest Reviews

View all